nandzed (nandzed) wrote,
nandzed
nandzed

Category:

Молитва устремления к тому, чтобы узреть дивный лик Кечари

Ваджрайогини.

Намо Ваджраварахияй!

Из множества обманчивых видений сансары и нирваны,

Блаженно-пустого танца бесчисленных Победоносных,

В это самое время, в этом самом месте возникает Кечари –

Поражающая ум плутовка, образ которой я любовно храню в своём сердце.

Охрани меня своим любящим, полным радости объятием!

Мать всех Победоносных, вместерожденная Акаништхе,

Мирские дакини в двадцати четырёх местах собрания,

Кармамудры, держательницы богатства,

О почитаемая, ты воплощение их всех,

И для меня, йогина, нет высшего прибежища!

Ты естественная живость пустого ума,

Подлинный Вам в Э – источниках дхарм ваджрной твердыни.

На чудесном острове ты явственно предстаёшь

Как юная озорница с лучезарной улыбкой,

Или как демоница, вселяющая в сердце ужас.

Сколько я ни искал, не смог найти ничего несомненно подлинного,

И вот теперь, удалившись от слов в тёмный лес,

Я – нищий, с истомлённым умом – страстно жажду прибежища.

О чудо! Дакини! Явись же из дхармадхату!

И прошу тебя, огради меня!

Вот истина, речённая в Шри Херуке, царице тантр:

«Обретёшь достижение посредством начитывания

Совершенной сущностной мантры ваджрной госпожи».

Ты была помощницей Ваджрагантападе, властелину сиддхов,

В густых лесах Уддияны ты одарила его великим блаженством

Посредством своего объятия и поцелуя,

И затем ты сопроводила его в землю Кечари;

Прояви ту же заботу и обо мне!

Джецун Кусали был вознесён тобой в собственном теле

С острова среди Ганги ввысь, в распахнутое пространство,

Ты заботилась также и о прославленном Наропе;

Отведи и меня в Кечару – обитель небесных дев!

Силой сострадания коренных учителей

И учителей линии преемственности,

Посредством глубины быстрого пути высшей тайны великой тантры

И также благодаря моим чистым и самоотверженным устремлениям,

Да узреть мне как можно быстрее улыбку девы Кечари!



Спонтанно составлено Ваджрадхарой Царченом Лоселом Гьяцо



Также произнеси следующую молитву устремления:



Подлинная богиня, подлинная самая,

Несомненно подлинны и слова, изречённые ею.

Да послужат нам эти истины к тому, чтобы

Мы никогда не были оставлены её заботой!

Во время смерти пусть явятся мне собрания защитников, вир и дакинь

С цветами, зонтами и стягами победы – во множестве.

Распевая и играя на кимвалах и винах,

Пусть они отведут меня в Кечару –

Место, где мы будем танцевать в небе!



И затем читай следующие благоприятные строфы:



О великий Ваджрадхара, махапандита Наропа,

Осиянный всяческой славой, великий в богатстве, добродетели и совершенстве,

И также все прочие славные и святые учителя!

Да будет благо от ваших благословений,

Так скоро ниспосылаемых вами!

О Праджняпарамита, совершенная матерь Победоносных,

Светозарная по своей природе,

Изначально свободная от искусственных построений,

Источник и завершение всего живого и неживого,

Дхармакая Кечари –

Да обретём от тебя благо!

О ты, чьё тело поражает великолепием

Больших и малых знаков совершенного достижения,

Провозглашающая учение махаяны

Шестьюдесятью напевными голосами,

Ты, чей ум украшен пятью аспектами мудрости,

Светозарен, исполнен блаженства, неконцептуален!

Вместерожденная самбхогакая!

Да обретём от тебя благо!

Во многих мирах ты проявляешь множество форм,

Применяешь множество методов ради блага множества учеников,

С совершенной точностью достигаешь множества целей –

Таковы твои мирские нирманакаи.

Да обретём от них благо!

О почитаемая, цветом подобная рубину,

Ты хмуришься и улыбаешься в то же время,

Своими двумя руками ты изящно держишь капалу и кривой нож,

Одна из твоих ног вытянута, другая подогнута –

Вот Кечари, рождённая умом!

Да обретём от тебя благо!

О ты, обладающая бесчисленными проявлениями,

Предстающая как семисотдвадцатимиллиардное войско,

Рассеивающая все препятствия для практикующих,

Дарующая им сиддхи и всё, чего они пожелают!

Да обретём от тебя благо!



Эти строфы были составлены Чодже Джампой Чолеком.
Tags: Ваджрайогини, практика, тантра
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 1 comment