nandzed (nandzed) wrote,
nandzed
nandzed

Categories:

Дхармараджа и герменевтика

Нет описания фото.


Для раскрытия смысла имени Дхармараджи (Царя смерти) я решил воспользоваться толкованием слогов санскрита, предложенным Буддой Шакьямуни ещё в детстве:

Dha — «Воспринимаемое органами чувств мерзко».

ra — «Услаждение Истиной, [превосходящей] влечение и отвращение».

ma — «Устранение надменности и тщеславия».

ra — «Услаждение Истиной, [превосходящей] влечение и отвращение».

ja — «Превзойти старение и смерть».

Следуя правилам чтения санскрита справа налево, я получаю "Чтобы превзойти старение и смерть, необходимо услаждение Истиной, превосходящей влечение и отвращение, устранив надменность и тщеславие после преодоления влечения и отвращения к воспринимаемому внешне".

Практически проповедь освобождения... Ом Ямараджа хум пхат!

На тханке: Гухьясадхана Дхармараджа, тайный аспект Царя смерти, символизирующий сам принцип смерти - изменчивость. Часто практики Его ритуалов используются для приумножения.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments